اعداد مجلة Before & After بالعربي

by discovery Wed May 23, 2012 4:46 am

بسم الله الرحمن الرحيم

مجلة Before & After قد تكون معروفة للكثير منكم ... قمت منذ فترة طويلة بترجمة أعداد مختارة منها إلى العربية
وإخراجها بنفس الشكل والمضمون للأصل الإنجليزي - ماعدا اللغة طبعاً -

وإلى الآن أقوم بتنفيذ ترجمتها (حسب الوقت المتوفر لي)

أضعها بين أيديكم ... لعلكم تجدون فيها الفائدة والمتعة أيضاً

إذ أن المجلة تتناول أفكارا وتلميحات في التصميم باستخدام برامج النشر وخاصة الإنديزاين
ولكن هذه الأفكار تفيد وتنفع مع جميع برامج النشر والتصميم والرسم.

الملفات هي بصيغة PDF متوافقة مع الإصدار السابع فما فوق، ومحمية بشهادة.
الرجاء قراءة الملف المرفق مع كل عدد بعناية.
تركيب الشهادة مرة واحدة فقط.

تصميم شعار من الحروف

عدد الصفحات 17 | الحجم 1.56 ميغا

تحميـــــــل

كيف تجد اللون المناسب

عدد الصفحات 16 | الحجم 0.728 ميغا

تحميــــل

أساسيات القصّ

عدد الصفحات 10 | الحجم 1.04 ميغا

تحميـــل

التلاؤم المناسب

عدد الصفحات 8 | الحجم 0.668 ميغا

تحميـــل

الفضاء المفتوح

عدد الصفحات 15 | الحجم 0.704 ميغا

تحميــــل

الاستفادة من كائن واحد

عدد الصفحات 11 | الحجم 0.98 ميغا

تحميـــل

تصميم مجلة صغيرة

عدد الصفحات 14 | الحجم 1.88 ميغا

تحميـــل

تصميم من غير قواعد

عدد الصفحات 21 | الحجم 3.32 ميغا

تحميـــــل

عجلة الألوان

من الأعداد المميزة في النسخة الإنجليزية

عدد الصفحات 11 | الحجم 2.12 ميغا

تحميـــــل

تصميم بروشور مطوي

عدد الصفحات 8 | الحجم 1.22 ميغا

تحميــــــل

كيف تبرّد الصور الحارة

عدد الصفحات 12 | الحجم 1.14 ميغا

تحميـــــل

عنوان بنمط بطاقة عنونة

عدد الصفحات 10 | الحجم 0.967 ميغا

تحميـــــل

إمسحه

عدد الصفحات 9 | الحجم 0.853 ميغا

تحميـــــل

ببساطة بلا حدود

عدد الصفحات 11 | الحجم 1.02 ميغا

تحميـــــل

أطلق عنان الحركة

ثلاث مستندات، نظرة واحدة

تصميم بروشور متعرج

التوازن

صمّم كشخص كسول

كـرّر الصورة مرتين

تصميم نشرة إعلانية

تصميم من رسالة إبداعية

نقاط التركيز

تصميم بروشور بنمط قصصي

بانر لموقعك بنمط سبورة

http://www.arabsdurra.com/vb/showthread.php?t=29103